Pak Arab Tidak Al Quran

First topic message reminder :

Semenjak memasuki forum ini sampai sekarang.

Apa yang yang saya fahami, mereka menuduh pak arab-pak arab memesong ayat-ayat AQ hanya untuk menyesatkan dan menguntungkan perniagaan, menyuruh mengamalkan amalan ritual, pergi ke Mekah supaya orang2 arab menjadi kaya dll...

So, saya terfikir-fikir adakah pak-pak arab itu semua pendusta atau penyebar ajaran sesat?

Atau pak-pak arab itu buta bahasa arab sehingga tidak tahu maksud AQ sebenar?

Atau pak-pak arab di Iraq, Mesir, Jordan, Syria, Tunisia dll pun tidak tahu yang semua amalan ritual itu sekadar menyesatkan mereka?

Atau pak-pak arab memang sengaja mengamalkan ritual-ritual sekadar menjadi pak turut (sebab mereka tidak belajar)?

Atau pak-pak arab memang sengaja/suka/memandai-mandai melagukan/mensyairkan ayat-ayat AQ (adakah pak-pak arab tak mengkaji AQ)?

Atau adakah penterjemah-penterjemah Bahasa Inggeris itu mengetahui/memahami Bahasa Arab melebihi pak -pak arab itu sendiri?

Atau "orang-orang yang mengkaji AQ tapi tidak tahu bahasa arab" itu lebih mengetahui maksud/peringatan AQ daripada orang-orang Arab diseluruh dunia?

Sekadar ini dahulu pertanyaan, kemusykilan, kehairan, kepelikan yang menyerang minda... akan bersambung

masterpiece7070 wrote:

The form Allāhu is the nominative of Allah "[the one] God".

The form akbar is the elative of the adjective kabīr "great". As used in the takbir it indicates the superlative (best), usually translated as "greatest". The term takbīr (تَكْبِير) itself is the stem II verbal noun (tafʿīlun) of the triliteral root k-b-r "great".[1]

In the English version of Ibn Qayyim's book "The Way to Patience and Gratitude", it is stated in the footnotes that "Allahu Akbar" translates into "Allah is Greater". In the Second Edition on page 463, it quotes:

"...I preferred using 'the Greater' to the 'the Greatest', as it is commonly used. Allahu Akbar literally means, "Allah is Greater" with the comparative mode. Yet, this does not mean that He (Glory be to Him) is not the Greatest, nor does it mean that there is anything that is put in comparison with Him. This is because when the Muslim says it, he means He is "Greater" than anything else, which, consequently, means He is the Greatest. This use gives more influence. This may be why it is used in Arabic this way, otherwise it should have been used as "Allahu al-Akbar", in the superlative mode. Surely, Allah Knows best. (Translator)..."

kabir = great = besar/agung

akbar = greater = lebih besar/lebih agung

kubra = greatest = paling besar/paling agung.

Kata yang tepat untuk menyatakan kebesaran/keagungan Tuhan adalah:

kabir = great = besar/agung

dan kata tersebut yang digunakan dalam Alquran,

karena kata tersebut tidak mengandung pemahaman membandingkan,

sedangkan

akbar = greater = lebih besar/lebih agung

sangat pasti mengandung pemahaman membandingkan.

masterpiece7070 wrote:

Takbir, adalah seruan Allahu Akbar الله أَكْبَر ("Allah Maha Besar") yang merupakan sebuah kalimat dalam bahasa Arab, artinya ialah Allah Maha Besar/Agung. Seruan ini dikumandangkan oleh umat Muslim untuk memuliakan nama Tuhan atau asma Allah.

Ditinjau dari segi bahasa dan dirujuk dalam Alquran:

akbar = lebih besar (greater).

Tidak ada kata akbar dalam Alquran yang berarti Maha Besar,

dan

kata Allah dalam Alquran tidak ada yang dihubungkan dengan dengan kata akbar.

masterpiece7070 wrote:

PAYAH CAKAP DENGAN INDON SEKOR NIH.. BAHASA MELAYU BUKAN BAHASA INDON MENGIKUT FAHAMAN KAMU...

CUBA JELASKAN YANG INI PULA (ASMA UL HUSNA)

1. Allah
2. Ar-Rahman - Maha Pemurah
3. Ar-Rahim - Maha Penyayang
4. Al-Malik - Maha Merajai/Pemerintah
5. Al-Quddus - Maha Suci
6. As-Salam - Maha Penyelamat
7. Al-Mu'min - Maha Pengaman
8. Al-Muhaymin - Maha Pelindung/Penjaga
9. Al-^Aziz - Maha Mulia/Perkasa
10. Al-Jabbar - Maha Pemaksa
11. Al-Mutakabbir - Maha Besar
12. Al-Khaliq - Maha Pencipta
13. Al-Bari' - Maha Perancang
14. Al-Musawwir - Maha Menjadikan Rupa Bentuk
15. Al-Ghaffar - Maha Pengampun
16. Al-Qahhar - Maha Menundukkan
17. Al-Wahhab - Maha Pemberi
18. Ar-Razzaq - Maha Pemberi Rezeki
19. Al-Fattah - Maha Pembuka
20. Al-^Alim - Maha Mengetahui
21. Al-Qabid - Maha Penyempit Hidup
22. Al-Basit - Maha Pelapang Hidup
23. Al-Khafid - Maha Penghina
24. Ar-Rafi^ - Maha Tinggi
25. Al-Mu^iz - Maha Pemberi Kemuliaan/Kemenanga n
26. Al-Muthil - Maha Merendahkan
27. As-Sami^ - Maha Mendengar
28. Al-Basir - Maha Melihat
29. Al-Hakam - Maha Menghukum
30. Al-^Adl - Maha Adil
31. Al-Latif - Maha Halusi
32. Al-Khabir - Maha Waspada
33. Al-Halim - Maha Penyantun
34. Al-^Azim - Maha Agong
35. Al-Ghafur - Maha Pengampun
36. Ash-Shakur - Maha Pengampun
37. Al-^Aliyy - Maha Tinggi Martabat-Nya
38. Al-Kabir - Maha Besar
39. Al-Hafiz - Maha Pelindung
40. Al-Muqit - Maha Pemberi Keperluan
41. Al-Hasib - Maha Mencukupi
42. Aj-Jalil - Maha Luhur
43. Al-Karim - Maha Mulia
44. Ar-Raqib - Maha Pengawas
45. Al-M uji b - Maha Mengabulkan
46. Al-Wasi^ - Maha Luas Pemberian-Nya
47. Al-Hakim - Maha Bijaksana
48. Al-Wadud - Maha Pencinta
49. Al-Majid - Maha Mulia
50. Al-Ba^ith - Maha Membangkitkan
51. Ash-Shahid - Maha Menyaksikan
52. Al-Haqq - Maha Benar
53. Al-Wakil - Maha Berserah
54. Al-Qawiyy - Maha Memiliki Kekuatan
55. Al-Matin - Maha Sempurna Kekuatan-Nya
56. Al-Waliyy - Maha Melinuingi
57. Al-Hamid - Maha Terp uji
58. Al-Muhsi - Maha Menghitung
59. Al-Mubdi' - Maha Memulai/Pemula
60. Al-Mu^id - Maha Mengembalikan
61. Al-Muhyi - Maha Menghidupkan
62. Al-Mumit - Maha Mematikan
63. Al-Hayy - Maha Hidup
64. Al-Qayyum - Maha Berdiri Dengan Sendiri-Nya
65. Al-Wajid - Maha Menemukan
66. Al-Majid - Maha Mulia
67. Al-Wahid - Maha Esa
68. As-Samad - Maha Diminta
69. Al-Qadir - Maha Kuasa
70. Al-Muqtadir - Maha Menentukan
71. Al-Muqaddim - Maha Mendahulukan
72. Al-Mu'akhkhir - Maha Melambat-lambatkan
73. Al-'Awwal - Maha Pemulaan
74. Al-'Akhir - Maha Penghabisan
75. Az-Zahir - Maha Menyatakan
76. Al-Batin - Maha Tersembunyi
77. Al-Wali - Maha Menguasai Urusan
78. Al-Muta^ali - Maha Suci/Tinggi
79. Al-Barr - Maha Bagus (Sumber Segala Kelebihan)
80. At-Tawwab - Maha Penerima Taubat
81. Al-Muntaqim - Maha Penyiksa
82. Al-^Afuww - Maha Pemaaf
83. Ar-Ra'uf - Maha Mengasihi
84. Malik Al-Mulk - Maha Pemilik Kekuasaan
85. Thul-Jalali wal-Ikram - Maha Pemilik Keagungan dan Kemuliaan
86. Al-Muqsit - Maha Mengadili
87. Aj-Jami^ - Maha Mengumpulkan
88. Al-Ghaniyy - Maha Kaya Raya
89. Al-Mughni - Maha Penberi Kekayaan
90. Al-Mani^ - Maha Membela/Menolak
91. Ad-Darr - Maha Pembuat Bahaya
92. An-Nafi^ - Maha Pemberi Manfaat
93. An-Nur - Maha Pemberi Cahaya
94. Al-Hadi - Maha Pemberi Petunjuk
95. Al-Badi^ - Maha Indah/Tiada Bandingan
96. Al-Baqi - Maha Kekal
97. Al-Warith - Maha Membahagi/Mewarisi
98. Ar-Rashid - Maha Pandai/Bijaksana
99. As-Sabur - Maha Penyabar

ADA KAEDAH LAIN UNTUK TERJEMAHAN ASMA UL HUSNA INI??

Dalam ASMA UL HUSNA yang anda pastekan di atas:

38. Al-Kabir - Maha Besar

bukan

Akbar - Maha Besar

Tidak adalah dalam ASMA UL HUSNA kata:

akbar.

Apalagi alasan anda?

Quote :

Takbir (تَكْبِير) adalah tindakan sebut frasa Allahu Akbar, الله أكبر. Biasanya diterjemahkan sebagai "Tuhan itu Besar" or "Tuhan Maha Besar," adalah suatu expression ubiquitous bahasa Arab, digunakan sebagai suatu ekspresi kepercayaan yang bukan rasmi dan sebagai pengumuman rasmi. Ia juga digunakan dalam exclamation.

Quote :

Takbir, adalah seruan Allahu Akbar الله أَكْبَر ("Allah Maha Besar") yang merupakan sebuah kalimat dalam bahasa Arab, artinya ialah Allah Maha Besar/Agung. Seruan ini dikumandangkan oleh umat Muslim untuk memuliakan nama Tuhan atau asma Allah.

Sesuai dengan maknanya, Akbar-nya Allah sudah ada pada sifat Pencipta, Pemelihara/Pendidik dan Penghancur (Rububiyah QS:1/2) juga pada Kekuasaan (Mulkiyah QS: 1/4) serta pada Ilahiyah--Yang Diabdi (QS: 1/5) Allah yang terlaksana pada alam semesta.

FAHAMKANLAH YA TAPI JANGAN, SAYA ULANG SEKALI LAGI JANGAN IKUT FAHAMAN BAHASA INDON. INI ADALAH DEFINISI DALAM BAHASA MELAYU.

WAHAI FARIED THE GREAT THINKER'

TIDAK KAH ANDA MEMBACA:

ALLAHU AKBAR adalah suatu expression ubiquitous bahasa Arab, digunakan sebagai suatu ekspresi kepercayaan yang bukan rasmi dan sebagai pengumuman rasmi. Ia juga digunakan dalam exclamation.

FAHAMKAN LAH YA JANGAN BERDOLAK DALIK... LETIH LAH NK TERANG 2 3 4 KALI PADA ANDA YANG MENGALAMI KELEMBAPAN AKAL

Quote :

Lihat dalam asmaul husna:

tidak ada akbar yang merupakan sifat Allah.

DALAM ASMA UL HUSNA SEMUA MENGGUNAKAN MAHA BUKAN LEBIH (HARAP MAKLUM LA PAK THINKER)

masterpiece7070 wrote:

WAHAI FARIED THE GREAT THINKER'

TIDAK KAH ANDA MEMBACA:

ALLAHU AKBAR adalah suatu expression ubiquitous bahasa Arab, digunakan sebagai suatu ekspresi kepercayaan yang bukan rasmi dan sebagai pengumuman rasmi. Ia juga digunakan dalam exclamation.

Akbar bukanlah kata yang ubiquitous , tetapi kata yang teramat sangat jelas artinya, yaitu:

lebih besar.

Karena itu, dalam Alquran tidak digunakan kata:

Akbar untuk Allah,

tetapi menggunakan kata:

kabir = besar/agung = great.

Saya sama sekali tidak mau diperbodoh dengan penjelasan yang anda kemukakan. Kalau anda mau, terserah saja.

masterpiece7070 wrote:

FAHAMKAN LAH YA JANGAN BERDOLAK DALIK... LETIH LAH NK TERANG 2 3 4 KALI PADA ANDA YANG MENGALAMI KELEMBAPAN AKAL

Quote :

Lihat dalam asmaul husna:

tidak ada akbar yang merupakan sifat Allah.

DALAM ASMA UL HUSNA SEMUA MENGGUNAKAN MAHA BUKAN LEBIH (HARAP MAKLUM LA PAK THINKER)

Bukan masalah

kata Maha,

tetapi

masalah

kata lebih

pada kata

akbar = lebih besar = greater.

Quote :

Bukan masalah

kata Maha,

tetapi

masalah

kata lebih

pada kata

akbar = lebih besar = greater.

HEHEHE... MAKIN GELIHATI AKU DIBUATNYA... OWH! PENGKAJI, OWH! PENYELIDIK!

BILA NAWAITU DAH MACAM ITU, CAKAP MACAM MANA PUN TETAP MACAM TU. ERMMM.. BIARKAN... SILUNCAI NGAN LABU2NYA...

masterpiece7070 wrote:

Quote :

Bukan masalah

kata Maha,

tetapi

masalah

kata lebih

pada kata

akbar = lebih besar = greater.

HEHEHE... MAKIN GELIHATI AKU DIBUATNYA... OWH! PENGKAJI, OWH! PENYELIDIK!

BILA NAWAITU DAH MACAM ITU, CAKAP MACAM MANA PUN TETAP MACAM TU. ERMMM.. BIARKAN... SILUNCAI NGAN LABU2NYA...

Terjemahan yang salah,

bukan

NAWAITU.

Quote :

Terjemahan yang salah,

bukan

NAWAITU.

BILA HATI DAH KATA SALAH MAKA SALAHLAH IA JIKA HATI BERKATA BETUL MAKA BETULLAH IA.

BILA DIKATA SALAH TERJEMAH TERPULANG KEPADA YANG MEMAHAMINYA @ SEBALIKNYA.

faried wrote:

gaara wrote:

Quote :

Allahu akbar dipahami oleh milyaran umat beragama Islam bahwa:

allahu akbar = Allah Maha Besar

padahal

allahu akbar = allah lebih besar. - INI KATA2 KAMU - FARIED

Jika ada allah yang lebih besar,

maka

pasti ada allah yang lebih kecil.

Artinya sudah ada 2 allah, yaitu:

allah yang lebih besar dan allah yang lebih kecil,

sehingga secara langsung orang yang mengucapkannya secara sadar,

telah

menjadi orang musyrik.


DAN INI JUGA KATA2 KAMU FARIED

Quote:
Maha Besar tidak ada yang dibandingkan.

Lebih besar ada yang dibandingkan.

SAYA MAHU TANYA KAMU...

ADAKAH ALLAH ITU ADA BANDINGAN NYA?

Jawaban saya tegas dan pasti bahwa:

ALLAH ITU TIDAK ADA BANDINGAN NYA?

Masalahnya, umat beragama Islam selalu menggunakan:

Allahu akbar yang artinya sangat pasti adalah allah lebih besar,

dan

lebih besar adalah pasti membandingkan.

Itulah amalan kalian, yang selalu melawan Alquran, dan bangga dengan sifat membangkang tersebut.

gaara wrote:

sy pun pelik jugak dengan ajaran baru yang satu nie.....

seolah olah saudra faried ingin membandingkan ALLAH dengan sesuatu....

sepatutnya ALLAH tidak boleh dibandingkan.....

Teramat sangat benar bahwa:

sepatutnya ALLAH tidak boleh dibandingkan,

tetapi

dalam ritual salat anda, anda selalu membandingkan Allah melalui ungkapan:

allahu akbar = allah lebih besar.[/quote]

Salam.....

sekali lg saudra faried mengatakan.... " ULAMAK SALAH SAYA BETUL".....

bleh terima ke saudra/i.......

Quote :

Salam.....

sekali lg saudra faried mengatakan.... " ULAMAK SALAH SAYA BETUL".....

bleh terima ke saudra/i.......

DEPA KATA BOLEYWOOD..HIK3

كَبِير (أَكْبَر, ج. كِبَار)

[صفة] عكس صغير

[adj] big, great, large, huge, considerable, massive, voluminous, massy
besar, besar, besar, besar, besar, besar, tebal, kukuh


• أَكْبَرَ

[v] consider great or important, glorify, look up to, esteem
menganggap besar atau penting, memuliakan, lihat sampai, harga diri



• أَكْبَر (ج. أَكَابِر, ـون, مؤنّث كُبْرَى)

[adj] bigger, great, greater, big, largest, maximal, uttermost
menganggap besar atau penting, memuliakan, lihat sampai, harga diri

• كَبِير , ج. كُبَرَاءُ)

[صفة] شهير, عظيم

[adj] great, grand, magnificent


[adj] outsize, oversized, outsized


• اللهُ أَكْبَر

[excl] God is great (a call of battle or prayer)


-------------------------------------------------------------------------------------------
هو
[pron] he

ALLA HU AKBAR

ALLAH...... DIA ..........BESAR

هو يكون
[expr] he is, it is

• هو سَوْفَ

[expr] he will

• هُوَ بِعَيْنِه

[pron] he himself

iltizam wrote:

هو
[pron] he

ALLA HU AKBAR

ALLAH...... DIA ..........BESAR

Akbar = greater = lebih besar/agung, sebagaimana dinyatakan:

masterpiece7070 wrote:

In the English version of Ibn Qayyim's book "The Way to Patience and Gratitude", it is stated in the footnotes that "Allahu Akbar" translates
into "Allah is Greater".

Dalam ASMA UL HUSNA,

38. Al-Kabir - Maha Besar

masterpiece7070 wrote:

ASMA UL HUSNA:

38. Al-Kabir - Maha Besar

Dalam Alquran tidak ada Allah yang akbar,

yang ada hanyalah Allah yang Al-Kabir.

Saya menggunakan Alquran sebagai petunjuk.

Quote :

Dalam Alquran tidak ada Allah yang akbar,

yang ada hanyalah Allah yang Al-Kabir.

Saya menggunakan Alquran sebagai petunjuk.

APABILA HATI DAN MINDA TERTUTUP MAKA TIDAKLAH IA AKAN NAMPAK YANG LAIN MELAINKAN APA YANG IA NAMPAK.

BILA IA NAMPAK LAUT MAKA YANG DILIHAT HANYALAH SEKADAR AIR SAHAJA, TIDAK ADA YANG LAIN SELAIN DARI AIR.

MOGA TERBUKA MINDA ANDA HENDAKNYA

Quote :

APABILA HATI DAN MINDA TERTUTUP MAKA TIDAKLAH IA AKAN NAMPAK YANG LAIN MELAINKAN APA YANG IA NAMPAK.

BILA IA NAMPAK LAUT MAKA YANG DILIHAT HANYALAH SEKADAR AIR SAHAJA, TIDAK ADA YANG LAIN SELAIN DARI AIR.

MOGA TERBUKA MINDA ANDA HENDAKNYA

Salam,

Kalau nak bermadah-madah, sila ke minda kreatif. di sini bukan tempat yang sesuai.

terima kasih.

Admin wrote:

Quote :

APABILA HATI DAN MINDA TERTUTUP MAKA TIDAKLAH IA AKAN NAMPAK YANG LAIN MELAINKAN APA YANG IA NAMPAK.

BILA IA NAMPAK LAUT MAKA YANG DILIHAT HANYALAH SEKADAR AIR SAHAJA, TIDAK ADA YANG LAIN SELAIN DARI AIR.

MOGA TERBUKA MINDA ANDA HENDAKNYA

Salam,

Kalau nak bermadah-madah, sila ke minda kreatif. di sini bukan tempat yang sesuai.

terima kasih.

dah panas dah .. ko pegi bersyair buat apa .. admin memang tak suka

Salam,

Saya hanya memberi teguran sahaja supaya minda islam tidak dicemari dengan posting-posting seperti itu.

Quote :

Saya hanya memberi teguran sahaja supaya minda islam tidak dicemari dengan posting-posting seperti itu.

JANGAN MARAH TUAN ADMIN, ITU SEKADAR PERUMPAMAAN SAJA BAGI MEREKA YANG TAHU MENILAI DAN BAGI MEREKA YANG TERASA JE.

MAHAP YA.

"PEACE NO WAR"

masterpiece7070 wrote:

Quote :

Saya hanya memberi teguran sahaja supaya minda islam tidak dicemari dengan posting-posting seperti itu.

JANGAN MARAH TUAN ADMIN, ITU SEKADAR PERUMPAMAAN SAJA BAGI MEREKA YANG TAHU MENILAI DAN BAGI MEREKA YANG TERASA JE.

MAHAP YA.

"PEACE NO WAR"

Salam,

Tidak mengapa. Cuma, kalau berhujah tu biarlah secara matang dan jelas.

Quote :

Tidak mengapa. Cuma, kalau berhujah tu biarlah secara matang dan jelas.

PENILAIAN ITU SEHARUSNYA ADIL DAN SAKSAMA. ITULAH YANG SEBAIK-BAIKNYA, BUKANKAH BEGITU?

BUKAN NAK PERTIKAI, SAJE BERTANYA

Salam

Allah hu Akhbar,
Besar manakah Allah itu , Apakah kita pernah lihatnya, jawapannya tidak
kita Hanya berselisih tentang bahasa tentang Allahu Akhbar yang tidak membawa kepada kedekatan kepadanya adalah suatu perkara yang sia sia....

Allahu Akhbar
Sememangnya Allah Maha Besar , sememangnya Allah lebih besar , yang terbesar tiada dapat di bayangkan dengan akal fikiran yang ada di benak kita ini,
Sebesarmanakan Allah itu ,????
Yang kita dapat lihat bukannya saiz kebesarannya , kita dapat melihat akan kebesaran ciptaannya
apakan yang paling besar yang kita dapat lihat di alam zahir ini???
Paling besar sudah tentulah yang Nyata dapat kita lihat dengan mata kepala ialah langit.

tetapi semasa kita lihat langi , dan segala isi ciptaan Allah ini. adakah terpacul di hati kita Akan rasa Kebesaran Allah???
Jika tidak, kata kata Allahu Akhbar hanya masih bermain di bibir bibir dari perkataan perkataan

Allahu Akhbar,
Besarnya Allah, kebesarannya akan dapat di rasai apabila kita masuk ke Alam tafakkur / fikir sejenak.....sejauh manakah penghujung bagi alam ini, yang mana kita melihat dengan MAta Hanya Langit
Cuba kita bayangkan selepas langit masih ada lagi dan lagi dan lagi,,,,,Apakah Ada penghujungnya SAiz kebesaran Alam ini...?...Itu baru ciptaan Allah....
Seandainnya Ciptaannya kita tidak dapat ukur akan saiz besar nya itu
Maka Di Jiwa akan Muncul dengan RESAAN kebesarannya secara Automatiknya tersebut namanya di jiwa ALLAHHHHHHHHHHH lalu terkeluarlah Melalui liang liang Nafas HUUUUU dan berbunyilah di Halqum serta bibir....AKHBAR....
Dan HU ITU YANG MEMUJI AKHBAR.....

Besarnya tiada dapat di Bayangi oleh seluruh panca indera.
Hanya di rasai Di Jiwa/hati/perasaan/ yang mana akak akan putus pabila menyusuri saiz kebesarannya dek kerana Akal tidak Mampu sama sekali